This is an outdated version published on 2022-02-02. Read the most recent version.

Cultural Battles and Memorialization in Chile: Reflections on the Critical Possibilities and Autonomy of Public Art in the Post-Dictatorship

Authors

DOI:

https://doi.org/10.22370/rhv2021iss18pp193-224

Keywords:

memory, trauma, human rights, transition through transaction, autonomy of art

Abstract

This article asks whether there were, in post-dictatorship Chile, limitations of the autonomy of cultural and artistic production addressing the memory of traumatic events. In particular, the article analyzes the content and history of the production of some relevant sections of the mural painting Memoria Visual de una Nación by the Chilean artist Mario Toral. The article demonstrates that public art was an arena of struggle for the meaning of democracy during the postdictatorship period. To do this, he uses concepts from post-structuralist political theory, cultural studies, the philosophy of memory, and memory studies. The article also offers an interpretation of cultural production as an open and contingent process. It concludes that the transition via transaction in Chile had a negative influence on the field of artistic production, reducing its autonomy and divergence from the dominant political discourse in the period.

Author Biography

Hernán Cuevas Valenzuela, Facultad de Filosofía y Humanidadess, Universidad Austral de Chile

Profesor Asociado

(Associate Professor)

Instituto de Historia y Ciencias Sociales

(Institute of History and Social Sciences)

References

Alexander, Jeffrey (2012). Trauma A Social Theory. Cambridge: Polity Press.

Ashplant, T. G. et al. (2000). The Politics of War Memory and Commemoration: Contexts, Structures and Dynamics. En T.G. Ashplant et al. (eds.), The Politics of War Memory and Commemoration, pp. 3-85. Londres: Routledge.

Azócar, Rodrigo (2015). Discurso del Presidente de Metro de Santiago con ocasión del relanzamiento del mural “Memoria visual de una nación”, 13 de diciembre de 2015. Documento no publicado, cortesía de Metro de Santiago.

Barahona, Alexandra et al. (Eds.) (2001). The Politics of Memory. Transitional Justice in Democratizing Societies. Oxford: OUP.

Basaure, Mauro (2014). Aprender críticamente de la Historia. De la posibilidad de un diálogo al interior de la controversia en torno al Museo de la Memoria y los Derechos Humanos. En G. Bustamante, A. Estefane (eds.), La Agonía de la Convivencia. Violencia Política, Historia y Memoria, pp.171-194. Santiago: RIL.

Billig, Michael (1990). Collective memory, ideology and the British royal family. En David Middleton, Derek Edwards (eds.), Collective Remembering, pp.60-80. Londres: Sage.

Boeninger, Edgardo (1990). El marco político general y el marco institucional del próximo gobierno. En E. Boeninger et al. (eds.), Transición a la democracia. Marco político y económico, pp.43-68. Santiago: CIEPLAN.

Boeninger, Edgardo (1997). Democracia en Chile. Lecciones para la gobernabilidad. Santiago: Andrés Bello.

Brunner, José Joaquín (1990). Chile. Claves de una transición. Nueva Sociedad, 106: 6-12.

Cañas, Enrique (1997). Proceso político en Chile: 1973-1990. Santiago: Andrés Bello.

Collins, Cath (2010). Human Rights Trials in Chile during and after the ‘Pinochet Years’. The International Journal of Transitional Justice, 1(4): 67-86.

Collins, Cath, Hite, Katherine (2009). Memorial fragments, monumental silences and reawakenings in 21st-Century Chile. Millennium. Journal of International Studies, 38(2): 379-400.

Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación (1996). Informe de la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación (Informe Rettig). Santiago de Chile: Ministerio del Interior de Chile, Programa de Derechos Humanos.

Cuevas, Hernán (2001). La nueva democracia en Chile. En P. Millet (Ed.), Estabilidad, crisis y organización de la política. Lecciones de medio siglo de historia chilena, pp.85-110. Santiago: FLACSO.

Cuevas, Hernán (2008). Chilean Traumatized Identity: Discourse Theory and the Analysis of Visual Arts. En Nico Carpentier, Erik Spinoy (Eds.), Discourse Theory and Cultural Analysis. Politics, Media, Arts and Literature, pp.141-165. NY: Hampton Press.

Cuevas, Hernán (2015a). The (Im)posible Representation of National History. National Identity, Memory and Trauma in Memoria Visual de una Nación by Mario Toral. Družboslovne razprave, 31(79): 7-25.

Cuevas, Hernán (2015b). 1986: el martirio de Carmen Gloria Quintana y Rodrigo Rojas. El Mostrador, https://www.elmostrador.cl/noticias/opinion/2015/08/22/1986-el-martirio-de-carmen-gloria-quintana-y-rodrigo-rojas

Del Valle, Nicolás (2018). Memorias de la (pos)dictadura: prácticas, fechas y sitios de memoria en el Chile reciente. Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales, 63(232): 301-322.

Del Valle, Nicolás, Gálvez, Damián (2017). Microbiografías y estudios de memoria en Chile: Observaciones metodológicas desde la investigación social. Cultura, Hombre, Sociedad, 27(1): 159-181. https://doi.org/10.7770/cuhso-v27n1-art1091.

Denker, Alfred (2014). Heideggers formale Anzeige. Ein Gespräch mit Alfred Denker, Theodore Kisiel und Holger Zaborowski. Information Phiosophie. Die Zeitschrift, die über Phisolophie informiert. https://www.information-philosophie.de/?a=1&t=8919&n=2&y=1&c=5

Domínguez, Sebastián (s.f.). Toral. Memoria Visual de una Nación. Documental de larga duración. Chile: Modern Times Productions. https://vimeo.com/80476118

Eco, Umberto (1992). Obra Abierta. Madrid. Planeta de Agostini.

Evans, Dylan (1996). An Introductory Dictionary of Lacanian Psychoanalysis. Londres: Routledge.

Fernández, Mario (1998). El sistema político chileno: características y tendencias. En C. Toloza, E. Lahera (Eds.), Chile en los Noventa, pp.27-51. Santiago de Chile: Presidencia de la República-Dolmen Ediciones.

Fries, Lorena (2012). Instituto Nacional de Derechos Humanos en Chile y sus desafíos para avanzar hacia una visión integral en el discurso y práctica de los derechos humanos en Chile. Anuario de Derechos Humanos, 8: 165-171.

Galaz, Gaspar, Ivelić, Milan (1981). La pintura en Chile: desde la Colonia hasta 1981. Valparaíso: Eds. Universitarias de Valparaíso.

Garretón, Manuel Antonio (1996). Los derechos humanos en los procesos de democratización. En E. Jelin, E. Herschberg (Eds.), Construir la democracia: derechos humanos, ciudadanía y sociedad en América Latina, pp.53-68. Caracas: Nueva Sociedad.

Garretón, Manuel Antonio (2001). Balance y perspectivas de la democratización política chilena. En P. Millet (ed.), Estabilidad, crisis y organización de la política. Lecciones de medio siglo de historia chilena, pp.43-84. Santiago: FLACSO.

Garretón, Manuel Antonio (ed.) (2016). La gran ruptura. Institucionalidad política y actores sociales en el Chile del siglo XXI. Santiago: Lom.

Glynos, Jason (2001). The grip of ideology: a Lacanian approach to the theory of ideology. Journal of Political Ideologies, 6(2): 191-214

Godoy, Oscar (1999). La transición chilena a la democracia: pactada. Estudios Púbicos, 74: 79-106.

Halbwachs, Maurice (2004). Los marcos sociales de la memoria. Barcelona: Anthropos.

Hall, Stuart, Whannel, Paddy (2018). The Popular Arts. Londres: Duke University Press.

Holmes, Brian (2004). Artistic Autonomy and the Communication Society. Third Text,I(6): 547-555.

Huneeus, Carlos (1987). Los chilenos y la política: cambio y continuidad bajo el autoritarismo. Santiago: CERC-ICHEH.

Huneeus, Carlos (2003). Chile, un país dividido. La actualidad del pasado. Santiago de Chile: Catalonia.

Huneeus, Carlos (2018). Un presidencialismo semisoberano. En C.Huneeus, O. Avendaño (Eds.), El sistema político chileno, pp. 19-56. Santiago: Lom.

Illanes, María Angélica (2002). La batalla de la memoria. Ensayos históricos de nuestro siglo. Chile 1900-2000. Santiago: Planeta.

Jaimes, Héctor (2012). Filosofía del muralismo mexicano: Orozco, Rivera y Siqueiros. México: Plaza y Valdés.

Jelin, Elizabeth (2002). Los trabajos de la memoria. Madrid: Siglo XXI.

Jelin, Elizabeth, Langland, Victoria (2003). Monumentos, memoriales y marcas territoriales. Madrid: Siglo XXI.

Laclau, Ernesto (1996). Emancipación y diferencia. Buenos Aires: Ariel.

Laclau, Ernesto (2000). Nuevas reflexiones sobre la revolución de nuestro tiempo. Buenos Aires: Nueva Visión.

Laclau, Ernesto, Mouffe, Chantal (2001). Hegemony and Socialist Strategy. Towards a Radical Democratic Politics, 2ª ed. Londres: Verso.

Laclau, Ernesto, Mouffe, Chantal (2010). Hegemonía y estrategia socialista: hacia una radicalización de la democracia. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.

Laclau, Ernesto, Zac, Lilian (1994). Minding the Gap: The Subject of Politics. En E. Laclau (Ed.), The Making of Political Identities, pp.11-39. Londres: Verso.

Laitin, David (1988). Political Culture and Political Preferences. American Political Science Review, 82(2): 589-597.

Larraín, Jorge (2001). Identidad Chilena. Santiago: LOM.

Larraín, Jorge (2006). Changes in Chilean identity: thirty years after the military coup. Nations and Nationalism, 12(2): 321-338.

Larrañaga, Osvaldo et al. (2017). Desiguales. Orígenes, cambios y desafíos de la brecha social en Chile. Santiago: Programa de las Naciones Unidas Para el Desarrollo (PNUD).

Lechner, Norbert (1988). Los patios interiores de la democracia. Subjetividad y política. Santiago: FLACSO.

Lechner, Norbert, Güell, Pedro (2006). La construcción social de la memoria en la transición chilena. En E. Jelin, S. Kaufman (Eds.), Subjetividad y figuras de la memoria, pp.17-46. Buenos Aires: Siglo XXI.

Loveman, Brian, Lira, Elizabeth (2002). El espejismo de la reconciliación política: Chile 1990-2002. Santiago: Lom.

Lucie-Smith, Edward (1993). Latin American Art of the 20th Century. Thames and Hudson: Londres.

Middleton, David, Edwards, Derek (1990). Introduction. En David Middleton, Derek Edwards (Eds.), Collective Remembering, pp. 1-22. Londres: Sage.

Marchart, Oliver (2009). El pensamiento político posfundacional. La diferencia política en Nancy, Lefort, Badiou y Laclau. Buenos Aires: FCE.

Mouffe, Chantal (2008). Art and democracy. Art as an Agonistic Intervention in Public Sphere. Open 14: Art as a Public Issue: 6-15. https://www.artbook.com/9789056624354.html

Mouffe, Chantal (2013). Agonistics. Londres: Verso.

Nora, Pierre (2009). Pierre Nora en Les lieux de mémoire. Santiago: LOM-Trilce.

Olick, Jeffrey (2008). Collective memory: A memoir and prospect. Memory Studies, 1(1): 23-29.

Olick, Jeffrey K., Robbins, Joyce (1998). Social Memory Studies: From Collective Memory to the Historical Sociology of Mnemonic Practices. Annual Review of Sociology, 24: 105-140.

Quintana, Carmen (2015). Discurso de Carmen Gloria Quintana con ocasión del relanzamiento del mural “Memoria visual de una nación”, 13 de diciembre de 2015. Documento no publicado, cortesía de Metro de Santiago y de Carmen Gloria Quintana.

Richard, Nelly (2010). Crítica de la Memoria: 1990-2010. Santiago de Chile: Ediciones UDP.

Ricoeur, Paul (1999). La lectura del tiempo pasado: memoria y olvido. Madrid: Arrecife-Universidad Autónoma de Madrid.

Ricoeur, Paul (2004). La memoria, la historia, el olvido. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.

Ross, Marc H. (2009). Culture in Comparative Political Analysis. En Mark Irving Lichbach, Alan S. Zuckerman (eds.), Comparative Politics: Rationality, Culture, and Structure, pp.134-160. Cambridge: CUP.

Share, Donald (1987). Transition to Democracy and Transition through Transaction. Comparative Political Studies, 19(4): 525-548.

Stavrakakis, Yannis (1999). Lacan and the Political. London: Routledge.

Stern, Steve (2000). De la memoria suelta a la memoria emblemática: hacia el recordar y el olvidar como proceso histórico. Chile, 1973-1998. En Mario Garcés, Pedro Milos (Eds.), Memorias para un nuevo siglo. Chile, miradas a la segunda mitad del siglo XX, pp.11-33. Santiago de Chile: Lom.

Stern, Steve (2013). Luchando por las mentes y los corazones. Las batallas de la memoria en el Chile de Pinochet. Santiago de Chile: Ediciones UDP.

Stern, Steve (2014). El nuevo dilema pos-Auschwitz en América Latina. Arte y sociedad a partir de las “guerras sucias”. En Tomás Ariztía (Ed.), Catedra Norbert Lechner (2012-2013), pp.65-87. Santiago: Ediciones UDP.

Taylor, Charles (1985). Philosophy and the Human Sciences. Cambridge: Cambridge University Press.

Thelen, David (1989). Memory and American History. The Journal of American History, 75(4): 1117-1129.

Tijoux, María (2016). Racismo en Chile. La piel como marca de la inmigración. Santiago: LOM.

Toral, Mario (1999). Memoria Visual de una Nación (catálogo). Santiago de Chile: Metroarte.

Turner, Graeme (2003) British Cultural Studies. An Introduction. Londres: Routledge.

Valdés, Adriana (2008). Aquello que todavía llamamos la cultura. En Nelly Richard (Ed.), Debates Críticos en América Latina 1, pp. 43-47. Santiago: ARCIS, Cuarto Propio.

Varas, José Miguel (1999). El grandioso mural incómodo de Mario Toral. Rocinante, 2(7): 30-32.

Walker, Ignacio (1992). Transición y consolidación democrática en Chile. Revista de Ciencia Política, 1-2: 89-104.

Wilde, Alex (1999). Irruptions of Memory: Expressive Politics in Chile’s Transition to Democracy. Journal of Latin American Studies, 32(2): 473-500.

Žižek, Slavoj (1989). The Sublime Object of Ideology. Londres: Verso.

Published

2022-02-02

Versions

How to Cite

Cuevas Valenzuela, H. (2022). Cultural Battles and Memorialization in Chile: Reflections on the Critical Possibilities and Autonomy of Public Art in the Post-Dictatorship. Revista De Humanidades De Valparaíso, (18), 193–224. https://doi.org/10.22370/rhv2021iss18pp193-224

Issue

Section

Articles