PROMESAS PENDIENTES. PANORÁMICA Y ASPECTOS CRÍTICOS DE LA LEY N°21.430 DE GARANTÍAS Y PROTECCIÓN DE DERECHOS DE LA NIÑEZ
DOI:
https://doi.org/10.22370/rcs.2023.82.3466Palabras clave:
derechos del niño, protección de derechos, ley de protección de la niñezResumen
El 15 de marzo de 2022 se publicó la esperada ley N° 21.430, de garantías y protección integral de los derechos de la niñez y adolescencia, normativa que está llamada a ser la ley marco en derechos de la niñez en Chile. Este trabajo ofrece un panorama general de esta nueva ley, su estructura y características generales, los derechos y principios contenidos en ella, la regulación de la protección administrativa y las reformas a otras leyes. Luego, se plantea un análisis de cinco aspectos relevantes y problemáticos en esta normativa: la profusión de principios, la redundancia de numerosos derechos del catálogo, la inconsistencia de diversas disposiciones, el diseño confuso del procedimiento de protección administrativa y la repetición de los problemas de diseño de las Oficinas de Protección de Derechos (OPD) en las Oficinas Locales de Niñez.
Descargas
Citas
AGUILAR-FARIAS, Nicolás, ROMÁN, Francisca, CORTINEZ-O’RYAN, Andrea, CÁRCAMO-OYARZUN, Jaime, CERDA, Alvaro, TOLEDO-VARGAS, Marcelo, MIRANDA-MÁRQUEZ, Sebastián, CORTÉS-MORALES, Susana y BALBOA-CASTILLO Teresa: “Redrawing Cities with Children and Adolescents: Development of a Framework and Opportunity Index for Wellbeing—The REDibuja Study Protocol”. En: International Journal of Environmental Research and Public Health, vol. 19, núm. 9, 2022.
ALEXY, Robert: “Sistema jurídico, principios jurídicos y razón práctica”. En: Doxa. Cuadernos de Filosofía del Derecho, núm. 5, 1988.
ALVAREZ, Rommy: “Derecho de niños, niñas y adolescentes a vivir en familia, derecho a la identidad y derecho a conocer los orígenes. Un contexto para la ley sobre garantías y protección integral de los derechos de la infancia y la adolescencia”. En: Ravetllat, Isaac y Mondaca, Alexis, edits.: Comentarios a la Ley de Garantías y Protección Integral de los Derechos de la Infancia y la Adolescencia, Tirant lo Blanch, 2022, pp. 279-317.
ARIÉS, Philip: L’enfant et la vie familiale sous l’ancien régimen, Librairie Plon, París, 1960. En castellano: ARIÉS, Philip: El niño y la vida familiar en el Antiguo Régimen, Taurus, 1992.
BAVESTRELLO, Irma: Derecho de menores, Santiago, Lexis-Nexis, 2003.
BELOFF, Mary: “Modelo de la protección integral de los derechos del niño y de la situación irregular: un modelo para armar y otro para desarmar”. En: Justicia y derechos del niño, vol. 1, 1999, pp. 9-21.
BELOFF, Mary: Los derechos del niño en el sistema Interamericano, Del Puerto, Buenos Aires, 2009.
BIBLIOTECA DEL CONGRESO NACIONAL [BCN]: Historia de la Ley 20.430, 2022.
BRONFENBRENNER, Urie: La ecología del desarrollo humano. Experimentos en entornos naturales y diseñados, Barcelona, Paidós, 1987.
CANTWELL, Nigel: “Words that speak volumes”. En: Zermatten, Jean y Panayotidis, Anastasia, edits.: 18 candles. The Convention on the Rights of the Child reaches majority, Institut international des droits de l’enfant, 2007.
CARRIÓ, Genaro: Notas sobre derecho y lenguaje (6ª ed.), Buenos Aires, AbeledoPerrot, 2011.
CILLERO, Miguel: “Evolución histórica de la consideración jurídica de la infancia y adolescencia en Chile”. En: Pilotti, Francisco, coord.: Infancia en riesgo social y políticas sociales en Chile, Instituto Interamericano del Niño, 1994, pp. 75-138.
CILLERO, Miguel: “Infancia, autonomía y derechos: una cuestión de principios”. En: Revista Infancia. Boletín del Instituto Interamericano del Niño, 1997.
CILLERO, Miguel: “El interés superior del niño en el marco de la Convención Internacional sobre los Derechos del Niño”. En: Justicia y derechos del niño, núm. 1, 1999, pp. 45-62.
CILLERO, Miguel: “La convención internacional sobre los derechos del niño: introducción a su origen, estructura y contenido normativo.” En: Martínez, Clara (coord.): Tratado del menor. La protección jurídica a la infancia y la adolescencia. Aranzadi, 2016, pp. 85-121.
CILLERO, Miguel, VALENZUELA, Ester, LARRAÍN, Soledad, LATHROP, Fabiola, ESTRADA, Francisco, QUESILLE, Anuar, y GONZÁLEZ, Juan Pablo: Guía para la Evaluación y Determinación del Interés Superior de los Niños, Niñas y Adolescentes en casos de medidas de protección especialmente vinculadas al cuidado alternativo. CIDENI para Unicef, 2022.
CODDOU, Alberto: “Derecho a la igualdad ante la ley”. En: Contreras, Pablo y Salgado, Constanza, edits.: Curso de derechos fundamentales, Santiago, Tirant lo Blanch, 2020.
COLOMA, Rodrigo: “Los principios como analgésicos ante lagunas, inconsistencias e inequidades de los sistemas jurídicos”. En: VV.AA.: Principios jurídicos. Análisis y crítica, Santiago, Thomson Reuters y Abeledo Perrot, 2011, pp. 3-16.
COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS: El derecho del niño y la niña a la familia. Cuidado alternativo. Poniendo fin a la institucionalización en las Américas. IIN, 2013.
COMITÉ DE DERECHOS DEL NIÑO: Observación general N° 14. Sobre el derecho del niño a que su interés superior sea una consideración primordial (artículo 3, párrafo 1). CRC/C/GC/14, 2013.
COMITÉ DE DERECHOS DEL NIÑO: Observaciones finales sobre los informes periódicos 6° y 7° combinados de Chile. CRC/C/CHL/CO/6-7, 2022, N° 7.
CONTRERAS, Consuelo: “El sistema de protección a los derechos de los niños, niñas y adolescentes. Las Oficinas de Protección de Derechos: un servicio del nivel local”. En: Revista de Derechos del Niño, núm. 2, 2003, pp. 153-186.
CORTÉS, Julio: “A 100 años de la creación del primer tribunal de menores y 10 años de la Convención Internacional de los Derechos del Niño: el desafío pendiente”. En: Justicia y derechos del niño, vol. 1, 1999, pp. 63-78
DÍAZ, Luis Iván: “Ley chilena contra la discriminación: una evaluación desde los derechos internacional y constitucional”. En: Revista chilena de derecho, vol. 40, núm. 2, 2013, pp. 635-668.
DÍAZ, Daniela y CILLERO, Miguel: Recopilación de estudios de política infantil y juvenil en Chile. Universidad Diego Portales, 2016.
DIRECCIÓN DE ESTUDIOS DE LA CORTE SUPREMA (eds.): El interés superior del niño, niña y adolescente y su aplicación en la jurisprudencia de la Segunda y Cuarta Sala de la Corte Suprema, Poder Judicial, Santiago, 2019.
DOMÍNGUEZ, Carmen: “Hacia un concepto de vulneración de derechos”. En: Domínguez, Carmen, coord.: Estudios de Derecho de Familia III, Santiago, Thomson Reuters, 2018, pp. 411-434.
DOMÍNGUEZ, Carmen, MUÑOZ, Carolina, ALVARADO, José y VILLALÓN, Malva: “Capítulo IX. Reformulación del sistema local de protección de la infancia en el espacio comunal: prevención de la vulneración de derechos”. En: VV.AA.: Propuestas para Chile 2018. Concurso Políticas Públicas UC, Centro de Políticas Públicas UC, 2019.
DWORKIN, Ronald: Los derechos en serio (2ª ed.), Barcelona, Ariel, 1989, p. 72.
ESPEJO, Nicolás: “El derecho a la vida familiar, los derechos del niño y la responsabilidad parental”. En: Lepin, Cristián y Gómez de la Torre, Maricruz, edits.: Estudios de Derecho Familiar I, Santiago, LegalPublishing, 2016, pp. 197-209.
ESTRADA, Francisco: “Principios del procedimiento de aplicación de medidas de protección de derechos de niños y niñas”. En: Revista de Derecho. Escuela de Postgrado (Facultad de Derecho, Universidad de Chile), núm. 8, 2015, pp. 155-184.
ESTRADA, Francisco: “Derechos del niño: Disciplina y reglamentos”. En: Nogués, Viviana y Precht, Andrea, coords.: Nuevas formas de relación en la escuela. Reflexionar y transformar, Santiago, RIL Editores y Universidad Santo Tomás, 2015, pp. 67-86.
ESTRADA, Francisco: “Análisis del itinerario procesal de la protección de derechos de niños y niñas”. En: Revista de Estudios de la Justicia, núm. 28, 2018, pp. 1-50.
ESTRADA, Francisco: “Nudos críticos de la oferta programática de SENAME”. En: VV.AA.: La infancia vulnerada, Santiago, Ediciones Libertad y Desarrollo y Fundación Miguel Kast, 2018, pp. 130-155.
ESTRADA, Francisco: “La internación proteccional de niños en el derecho internacional de los derechos humanos”. En: Revista de Derecho Universidad de Concepción, vol. 50, núm. 251, 2022, pp. 235-272.
ESTRADA, Francisco: “Vino viejo, odre viejo, nueva etiqueta. Una panorámica a la ley del nuevo Servicio Nacional de Protección Especializada a la Niñez y Adolescencia”. En: Ravetllat, Isaac y Mondaca, Alexis, edits.: Comentarios a la Ley de Garantías y Protección Integral de los Derechos de la Infancia y la Adolescencia, Tirant lo Blanch, 2022, pp. 357-393.
FANLO, Isabel: “Los derechos del niño y las teorías de los derechos: Introducción a un debate”. En: Justicia y derechos del niño, núm. 9, 2007, pp. 159-178.
FERNÁNDEZ, Hernán: “Evolución legislativa en la protección de niños, niñas y adolescentes en Chile: perspectiva histórica y aportes de la Ley N° 19.927”. En: VV.AA.: Violencia sexual contra la infancia: el avance legislativo y sus desafíos, Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, pp. 129-142, 2015.
FREEMAN, Michael: “Tomando más en serio los derechos de los niños”. En: Revista de Derechos del Niño, núms. 3 y 4, 2006, pp. 251- 271.
FREEMAN, Michael: “Taking children’s human rights seriously. En: Todres, Jonathan y King, Shami M., edits.: The Oxford Handbook of children’s rights law, Oxford University Press, 2020, pp. 49-69.
GAJARDO, Samuel: Los derechos del niño y la tiranía del medio ambiente (Divulgación de la Ley 4.447). Santiago, Imprenta Nascimento, 1929.
GARCÍA MÉNDEZ, Emilio: “De las relaciones públicas al neomenorismo: 20 años de Convención Internacional de los Derechos del Niño en América Latina (1989-2009)”. En: Passagens. Revista Internacional de História Política e Cultura Jurídica, vol. 3°, núm. 1, 2011, pp. 117-141.
GARZÓN VALDÉS, Ernesto: “Desde la «modesta propuesta» de J. Swift hasta las «casas de engorde». Algunas consideraciones acerca de los derechos de los niños”. En: Doxa, núms. 15-16, 1994, pp. 731-743.
GAUCHÉ, Ximena y LOVERA, Domingo: “Identidad de género de niños, niñas y adolescentes: Una cuestión de derechos”. En: Ius et Praxis, vol. 23, núm. 2, 2019, pp. 359-402.
GÓMEZ DE LA TORRE, Maricruz: “El nuevo derecho de la niñez”. En: Estudios de derecho privado. Libro homenaje al profesor Gonzalo Figueroa Yañez, Jurídica de Chile, 2008.
GÓMEZ, Esteban, MUÑOZ, María y HAZ, Ana: “Familias multiproblemáticas y en riesgo social: características e intervención”. En: Psykhe, vol. 16, núm. 2, 2007, pp. 43-54.
GREEVEN, Nel: “Análisis crítico de la regulación del procedimiento contravencional ante los tribunales de familia”. En: Revista de Estudios Judiciales, núms. 2 y 3, 2016.
HART, H.L.A.: “¿Existen los derechos naturales?”. En: Estudios Públicos, núm. 37, 1990, pp. 45-61.
HENRÍQUEZ, Sergio: Ley de garantías y protección integral de los derechos de la niñez y adolescencia, análisis crítico, Tomo I, 2022.
HENRÍQUEZ, Sergio: “Deberes de la administración del Estado y competencia de protección administrativa y judicial”, Ponencia en Jornada “Garantías y protección integral de los derechos de la niñez y adolescencia, 2022.
HERRERA, Rodrigo, RIESCO, Pilar y TRONCOSO, Javiera: Evaluación de impacto cualitativa al programa piloto Oficina Local de la Niñez, Santiago, Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo y UNICEF, 2021.
IBAÑEZ, Nicolás: “El respeto a los derechos de la identidad familiar de los menores chilenos hijos de migrantes”. En: Domínguez, Carmen, coord.: Convención internacional de los derechos del niño. estudios y experiencias en Chile y Latinoamérica a 30 años de su vigencia, Santiago, Thomson Reuters, 2020, pp. 143-160.
ILLANES, Alejandra: “El Derecho a vivir en familia y la subsidiaridad de la adopción a la luz del interés superior del niño”. En: Revista de la Facultad de Jurisprudencia, núm. 6, 2019, pp. 37-69.
ILLANES, Alejandra y CONTRERAS, Paul: “Protección especializada en el contexto del sistema de garantías y protección integral de los derechos de la niñez y la adolescencia. La protección dentro de la protección.” En: Ravetllat, Isaac y Mondaca, Alexis, edits.: Comentarios a la Ley de Garantías y Protección Integral de los Derechos de la Infancia y la Adolescencia, Tirant lo Blanch, 2022, pp. 319-356.
KRAUSZ, Alejandro: Tutela judicial efectiva del derecho del niño a ser oído en la justicia de familia de Chile, Tesis para obtener el grado de Magíster en Derecho, Facultad de Derecho, Universidad de Chile, 2021.
LATHROP, Fabiola: “El derecho a la imagen de niños, niñas y adolescentes en Chile. Una mirada crítica a la luz del Derecho Internacional de los Derechos Humanos y de los estatutos normativos iberoamericanos de protección integral de la infancia y la adolescencia”. En: Revista Chilena de Derecho, 2013, vol. 40, núm. 3, 2013, pp. 929-952.
LATHROP, Fabiola: “El derecho a la vida familiar del niño privado de cuidados parentales en Chile.” En: Domínguez Hidalgo, Carmen (coordinadora): Estudios de Derecho de Familia III, Santiago, Thomson Reuters, pp.397-410, 2018.
LATHROP, Fabiola: “Niñas, niños y adolescentes privados de cuidado parental: reconocimiento constitucional del derecho a la vida familiar en América Latina”, en VV.AA.: Familia, infancia y constitución (edit. por M. CILLERO, E. VALENZUELA, y J. P. GONZÁLEZ), Thomson Reuters, CIDENI y O’Neill Institute, Santiago, 2022, pp. 132-136.
LEPIN, Cristián: “Los nuevos principios del derecho de familia”. En: Revista chilena de derecho privado, núm. 23, 2014, pp. 9-55.
LEPIN, Cristián y LAMA, Beatriz: “La participación de los niños en el juicio de familia. el mito del derecho a ser oído”. En: Actualidad Jurídica Iberoamericana, núm. 13, 2020, pp. 770-793.
LOPATKA, Adam: “Introduction”. En: OFFICE OF HIGH COMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS [OHCR]: Legislative History of the Convention on the Rights of the Child, Vol. I, United Nations, 2007, xxxvii-xliii.
LÓPEZ, Patricia: “La propiedad comercial y el niño, niña y adolescentes en el derecho chileno: un intento de sistematización y determinación de la tutela aplicable”. En: Vniversitas, núm. 70, 2021.
LOVERA, Domingo: “Niño, adolescente y derechos constitucionales: de la protección a la autonomía”. En: Justicia y Derechos del Niño, núm. 11, 2009, pp. 11-54.
MACCORMICK, Neil: “Los derechos de los niños: una prueba de fuego para las teorías de los derechos”. En: Anuario de filosofía del derecho, núm. 5°, 1988, pp. 293-306.
MALDONADO, Francisco: “Estado y perspectivas de la reforma proyectada en Chile sobre el sistema de protección de menores de edad”. En: Ius et Praxis, vol. 20, núm. 2, 2014, pp. 209-234.
MARTÍNEZ, Javier: “La determinación del interés superior del menor tras la reforma introducida por la ley orgánica 8/2015, de modificación del sistema de protección a la infancia y a la adolescencia”. En: Actualidad Jurídica Iberoamericana, núm. 3 ter, 2015, pp. 198 - 206.
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL: Análisis para la reformulación de las oficinas de protección de derechos. Documento de trabajo interno, 2017, p. 25.
MONDACA, Alexis: “Derecho a la educación”. En: Ravetllat, Isaac y Mondaca, Alexis, edits.: Comentarios a la Ley de Garantías y Protección Integral de los Derechos de la Infancia y la Adolescencia, Tirant lo Blanch, 2022, pp. 225-254.
MORALES, Camilo: “El gobierno de la infancia: Análisis sistemático sobre el estudio de las políticas públicas dirigidas a la niñez bajo protección del Estado”. En: Revista Estudios de Políticas Públicas, vol. 8, núm. 1, 2022, pp. 134-153.
MUÑOZ GUZMÁN, Carolina: “Por el “re-conocimiento” de la infancia”. En: Persona y sociedad, vol. XVII, núm. 3, 2003, pp. 283-300.
MUÑOZ, Fernando: “Estándares conceptuales y cargas procesales en el litigio antidiscriminación. Análisis crítico de la jurisprudencia sobre Ley Zamudio entre 2012 y 2015”. En: Revista de Derecho (Valdivia), vol. 28, núm. 2, 2015, pp. 145-167.
NOGUEIRA, Humberto: “El derecho a la igualdad ante la ley, no discriminación y acciones positivas”. En: Revista de Derecho (Coquimbo), vol. 13, núm. 2, 2006, 61-100.
O’NEILL, Onora: “Children’s rights and children’s lives”. En: Ethics, vol. 98, num. 3, 1988.
OFFICE OF THE UNITED NATIONS HIGH COMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS [OHCR]: Legislative History of the Convention on the Rights of the Child, Vol. I y Vol. II, United Nations, 2007.
OYARZÚN, Astrid., DÁVILA, Oscar, GHIARDO, Felipe y HATIBOVIC, Fuad: ¿Enfoque de derechos o enfoque de necesidades? Modelo de gestión para el desarrollo de un sistema local de protección de derechos de la infancia y adolescencia, CIDPA y SENAME, 2008.
PARRA, Darío y RAVETLLAT, Isaac: “El consentimiento informado de las personas menores de edad en el ámbito de la salud”. En: Ius et Praxis, vol. 25, núm. 3, 2019, pp. 215-248.
PINTO, Jimena: El niño: sujeto de derechos en la justicia de familia. El derecho a ser oído en Chile, Hammurabi, Santiago, 2019
PLATT, Anthony: Los «salvadores del niño» o La invención de la delincuencia, Siglo XXI, México D.F., 1988.
RAVETLLAT, Isaac: “Derechos civiles y políticos en la ley sobre garantías y protección integral de los derechos de la niñez y la adolescencia”. En: Ravetllat, Isaac y Mondaca, Alexis, edits.: Comentarios a la Ley de Garantías y Protección Integral de los Derechos de la Infancia y la Adolescencia, Tirant lo Blanch, 2022, pp. 191-224.
RAVETLLAT, Isaac y MONDACA, Alexis, edits.: Comentarios a la Ley de Garantías y Protección Integral de los Derechos de la Infancia y la Adolescencia, Tirant lo Blanch, 2022.
RAVETLLAT, Isaac y PINOCHET, Ruperto: “El interés superior del niño en el marco de la Convención Internacional sobre los derechos del niño y su configuración en el derecho civil chileno”. En: Revista Chilena de Derecho, vol. 42, núm. 3, 2015, pp. 903 -934.
RIZIK, Laura: “Los derechos del niño y el principio de protección a la familia. El caso Fornerón e hija vs. Argentina de la Corte Interamericana de Derechos Humanos”. En: Revista de Derecho. Escuela De Postgrado, 6, 2015, pp. 35–48.
ROCHA, Martín: “La persona del menor, su interés superior, su autonomía y el libre desarrollo de su personalidad”. En: Actualidad Jurídica Iberoamericana, núm. 2, 2015, pp. 43-86.
SENAME: Resumen de cifras cuenta pública participativa. Gestión 2020, 2021.
TODRES, Jonathan and KING, Shani M.: “Children’s rights in the twenty-first century: Challenges and opportunities.” En: Todres, Jonathan y King, Shami M., edits.: The Oxford Handbook of children’s rights law, Oxford University Press, 2020, pp. 719-728.
TRONCOSO, María Olga y PUYOL, Carolina: “Derecho de niños, niñas y adolescentes a ser oído en tribunales de familia: Una aproximación psicojurídica”. En: Praxis. Revista de Psicología, vol. 16, núm. 25, 2014, pp. 89-105
TRUFELLO, Paola: Legislación infancia (1989-2019). Tratados internacionales y legislación. Asesoría técnica parlamentaria. Biblioteca del Congreso Nacional, 2020.
UNICEF: Análisis de la situación de las niñas, niños y adolescentes en Chile. Informe final SITAN, Santiago, Centro de Sistemas Públicos y CIDENI para UNICEF Chile, 2022.
UNICEF: Modelo de gestión para un sistema local de protección integral de los derechos de la niñez, UNICEF y Laboratorio de Innovación Pública (LIP), Pontificia Universidad Católica de Chile, 2020.
VALENZUELA, Ester y CASAS, Lidia: “Derechos sexuales y reproductivos: confidencialidad y VIH/SIDA en adolescentes chilenos”. En: Acta bioethica, vol. 13, núm. 2, 2007, pp. 207-215.
VARGAS, Macarena y CORREA, Paula: “La voz de los niños en la justicia de familia de Chile”. En: Ius et Praxis, vol. 17, núm. 1, 2011, pp. 177-204
VIAL, Tomás (2013). “La nueva Ley Antidiscriminación: propuestas para avanzar en su perfeccionamiento”. En: Anuario de Derechos Humanos, núm. 9, 2013, pp. 183–191.
JURISPRUDENCIA CITADA
Corte IDH, Caso Velásquez Rodríguez vs. Honduras (1998), párr. 166.
Corte IDH, Caso Atala Riffo y niñas vs. Chile, de 24 de febrero de 2012.
Comité de DN, Dictamen contra Chile por situación de niños y niñas en residencias 1 de junio de 2018
Comité de DN, Dictamen contra Chile por infracción al art. 3° (ISN) en relación con los arts. 9 y 23 de la CDN, 16 de junio de 2022
Tribunal Constitucional, 3 de marzo de 2016, rol Nº 2791-14
Tribunal Constitucional, 4 de marzo de 2016, rol Nº. 2743-14.
LEGISLACIÓN COMPARADA
Ley N° 26.06,1 Argentina)
Código de la Infancia y la Adolescencia Ley N° 1098, 8 de noviembre de 2006 (Colombia)
Ley N° 17.823 (Uruguay)
Ley de Reforma Parcial de la Ley Orgánica de Protección del Niño y del Adolescente de 2016 (Venezuela).
OFICIOS
Oficio 354-2022, de la Subsecretaría de la Niñez a la Defensoría de la Niñez, de 30 mayo de 2022. Disponible en folio 5 de causa en Corte de Apelaciones de Santiago, por recurso de protección, ingreso N° 81983-2022.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Revista de Ciencias Sociales
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
