Inmigración, multiculturalismo y universalidad de los derechos humanos

Carlos Dorn Garrido

Resumen


El tema central de este artículo concierne acerca del desafío que, para los principios constitutivos de las democracias modernas, tales como libertad, igualdad de derechos y trato, pluralismo y respeto por los valores particulares, lanza el multiculturalismo en el seno de las democracias modernas. Porque, la libertad más relevante de una persona es el derecho a formar su conciencia y personalidad, y de actuar conforme a ellos, lo que involucra aspectos de su ambiente cultural. Sin embargo, algunos de ellos pueden ser considerados contrarios a la ética de los derechos humanos, y dicha situación coloca en peligro la posición de los derechos humanos como una ética universal que impone límites a la aceptación y respeto por las diferencias culturales en sociedades que sostienen la democracia como forma de gobierno y de vida.

Texto completo:

PDF

Referencias


Libros y artículos

CARRILLO-SALCEDO, Juan A.: “El problema de la universalidad de los derechos humanos en un mundo único y diverso”, en Rodríguez Palop, M.ª Eugenia, y Tornos, Andrés (eds.), Derechos culturales y derechos humanos de los inmigrantes, Universidad Pontificia Comillas, Madrid, 2000.

DE ASÍS, Rafael: “Derechos Humanos: integración y diferenciación”, en Marcos del Cano, Ana María (coordinadora), Inmigración, multiculturalismo y derechos humanos, Tirant lo blanch, Valencia, 2009.

DE LUCAS, Javier: “Multiculturalidad e inmigración: la política de igualdad”, en Álvarez Yágüez, Jorge y Lago Peñas, Santiago (eds.), La convivencia plural: derechos y políticas de justicia, Edicions Bellaterra, Barcelona, 2009.

FERNÁNDEZ, Eusebio:

-“La declaración de 1948. Dignidad humana, universalidad de los derechos y multiculturalismo”, en Dignidad humana y ciudadanía cosmopolita, Instituto de Derechos Humanos Bartolomé de las Casas, Dykinson, Madrid, 2001.

-“La idea de Europa en Europa y los derechos humanos”, en Dignidad humana y ciudadanía cosmopolita, Dykinson, Madrid, 2001.

-“El patriotismo constitucional”, en Valores constitucionales y derecho, Dykinson, Madrid, 2009.

GARZÓN, Ernesto: “La pretendida relevancia moral de la diversidad cultural”, en Calamidades, Gedisa, Madrid, 2004.

JAÚREGUI, Gurutz: “Inmigración y diversidad cultural en la era de la globalización. De la multiculturalidad a la interculturalidad”, en Alberdi Bidaguren, Jokin y Goizueta Vértiz, Juana (coords.), Algunos retos de la inmigración en el siglo XXi, Marcial Pons, Madrid, 2008.

KANT, Immanuel: La metafísica de las costumbres, Madrid, Tecnos, 1994, (traducción Adela Cortina y Jesús Conill).

KYMLICKA, Will: “La educación para la ciudadanía”, en La política vernácula. Nacionalismo, multiculturalismo y ciudadanía, Paidos, Barcelona, 2003, traducción de Tomás Fernández Auz y Beatriz Eguibar.

LEMA, Margarita: Laicidad e integración de los inmigrantes, Marcial Pons, Madrid, 2007.

LLAMAZARES, Dionisio:

-Derecho de la libertad de conciencia, Vol I, Cuarta Edición, Thomson-Reuters, Madrid, 2011.

-Derecho de la libertad de conciencia, Vol II, Tercera Edición, Thomson-Civitas, Madrid, 2007.

-Educación para la ciudadanía democrática y objeción de conciencia, Colección Conciencia y Derecho, Dykinson, Madrid, 2010.

OLIVÉ, León: “Globalización y multiculturalismo”, en Multiculturalismo y pluralismo, Paidós, México, 1999.

PRIETO, Luís: “La libertad de conciencia”, en Constitución y Derechos Fundamentales, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, Madrid.

SARTORI, Giovanni, La sociedad multiétnica. Pluralismo, multiculturalismo, extranjeros e islámicos, Taurus, Madrid, 2003.

VALERO, Ana: Libertad de conciencia, neutralidad del Estado y principio de laicidad (un estudio constitucional comparado, Ministerio de Justicia (Gobierno de España), Madrid, 2008.

VALLESPÍN, Fernando: “Democracia, pluralismo y diversidad, en Diego Bermejo (Ed.), La identidad en sociedades plurales, Anthropos, Barcelona, 2011.

Documentos internacionales

Comité de Ministros del Consejo de Europa, Recomendación Nº 12, sobre educación para la ciudadanía democrática, 16 de octubre de 2002, http://www..coe.int/t/dg4/education/.../2002_38_Rec2002_12_Es.PDF

Declaración final de la reunión regional para África de la Conferencia Mundial de los Derechos Humanos, o, “Declaración de Túnez”, 6 de noviembre 1992, los Estados africanos, http://www.un.org/es/comun/docs/?symbol=A/CONF.157/PC/57

Declaración final de la reunión regional para Asia de la Conferencia Mundial de los Derechos Humanos o “Declaración de Bangkok”, de 23 de abril de 1993, http://law.hku.hk/lawgovtsociety/Bangkok%20Declaration.htm

Declaración de los Derechos Humanos en el Islam, o, “Declaración de El Cairo”, de 5 de agosto de 1990, http://aministiacatalunya.org/edu/docs/e-mes-islam-1990.html

Conferencia Mundial de los Derechos Humanos, Declaración y Programa de Acción, de 25 de junio de 1993, http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G93/142/36/PDF/G9314236.pdf?OpenElement

Organización de las Naciones Unidas, Declaración Universal de los Derechos Humanos, 10 de diciembre de 1948.

Jurisprudencia

Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, Observación General 22, Sesión 48, 30 de julio 1993.

Corte Europea de Derechos Humanos:

Bayatyan c. Armenia, Nº 23.459/93, 7 de julio 2011.

Kokkinakis c. Grecia, Nº 14.307/88, 25 de Mayo 1993.

Buscarini y otros c. San Marino, Nº 24.645/94, 18 de febrero 1999.

Christine Goodwin c. Reino Unido, Nº28957/95, de 11 de julio 2002.

Leíla Sahin c. Turquía, asunto Nº44.774/98, de 10 de noviembre 2005, en su parágrafo 108

Comisión europea de Derechos Humanos, Kuhnen c. República Federal de Alemania, Nº12194/86, 12 de mayo 1988.

Tribunal Constitucional español, Sentencia Nº20/1990, de 15 de febrero, FJ 3º y 4º.

Tribunal Constitucional español, Sentencia Nº53/1985, de 11 de abril, FJ 8º.




DOI: https://doi.org/10.22370/rcs.2013.63.164

Copyright (c) 2016 Revista de Ciencias Sociales

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.